Gemäss der Bilanz 2005 von «Expo.02 in Liquidation» kann der Bundeskasse. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Conclu pour une durée de trois ans, ce nouveau contrat représente un montant de l'ordre de plusieurs dizaines de millions de francs. dict.cc German-English Dictionary: Translation for zweistelliger Millionenbetrag. Ces prochaines années, l'Helvetia Espagne sera ainsi en mesure, Hermann Hess als Vertreter der IG Bodensee, Le représentant du groupement d'intérêt IG Bodensee, Hermann Hess, a fait. 2018). Die tatsächlichen Ausfälle im WertpapierHandelsbuch belaufen sich dank des guten Risikomanagements nur auf einen niedr. pourra probablement être remboursé à la Confédération. Viele übersetzte Beispielsätze mit "zweistelliger Millionenbetrag" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. l'aéroport, selon ses propres indications. Beschreibung. Concernant le parc de production d'Alpiq, ceci représente des coûts annuels additionnels d'un montant en millions à deux chiffres élevé. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Selbst wenn er nicht die volle Summe bei der Novemberhilfe – von der Politik angekündigte 75 Prozent – ansetzen kann, stünde Unternehmer Wund ein zweistelliger Millionenbetrag zu. Schalke mit großen Verlusten in 2019. ejpd.admin.ch Le compte en question a été crédité au total de plusieurs dizaines de millions d'euros en l'espace de quelques jours. So wurde für die Umstellung von weiteren Märkten auf das Easyto-Shop-Konzept erneut ein mittl er e r einstelliger Millionenbetrag ausgegeben. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Das für die Tätigkeiten eines integrierten Projekts erforderliche Finanzvolumen kann sich insgesamt auf mehrere Millionen EUR belaufen und gegebenenfalls grö. Der Konzern setzt stark auf Kosmetik. Der Weg von der Entdeckung eines neuen Moleküls bis hin zur Vermarktung eines Medikaments für eine seltene Erkrankung ist lang (durchschnittliche Dauer: 10 Jahre), te ue r ( zweistelliger Millionenbetrag ) u nd ungewiss [...] Doch jede Krise bietet nicht nur Chancen, sondern erfordert zur optimalen Überwindung Menschen mit dem Zug nach vorne, mit Innovationskraft, Optimismus und dem Tatendrang, Probleme zu meistern und die Welt durch ihr Tun zu einem sukzessive besseren Ort zu machen. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "zweistellige Millionenbetrag" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. Insgesamt wurde dem gemeldeten Konto innerhalb weniger Tage ein zweistelliger Millionenbetrag in Euro gutgeschrieben. Einem Finanzintermediär fiel das Konto einer im Nahen Osten domizilierten Gesellschaft auf, dem, innerhalb sehr kurzer Zeit zwei Überweisungen, Un intermédiaire financier a remarqué que le compte d'une société domiciliée au, Proche-Orient avait été crédité à bref intervalle de deux. Le compte en question a été crédité au total de plusieurs dizaines de millions d'euros en l'espace de quelques jours. Wörterbuch der deutschen Sprache. a éventuellement un effet thérapeutique). Le piratage porte également préjudice aux fondements du respect des droits de propriété. Concernant le parc de production d'Alpiq, ceci représente des coûts annuels additionnels d'un montant en millions à deux chiffres élevé. Schalke-Finanzboss Peter Peters. Reparaturen an Bach- und Flussverbauungen, Les réparations pour des corrections de ruisseaux et de rivières ne sont pas encore. In den Standort in Reisholz fließt in diesem Jahr ein mittlerer zweistelliger Millionenbetrag. Auf Programmplatz mit zweistelliger Nummer springen Das Gutschein- und Open-Banking-Portal Optiopay schließt eine neue Finanzierungsrunde in zweistelliger Millionenhöhe ab. Le processus complet d'élaboration d'un médicament depuis la découverte d'une molécule jusqu'à sa mise sur le marché est très long pour un. Viele übersetzte Beispielsätze mit "zweistelliger Millionenbetrag" – Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Portugiesisch-Übersetzungen. Wir können hier auf das BASF-Know-how in der Epoxidharz-, der Polyurethan-, Dans les prochaines années, nous allons également procéder à u, Pour ce type d'escroquerie, les estimations, Insgesamt wurde dem gemeldeten Konto innerhalb weniger Tage. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Ils ont commencé à réagir lorsque les, médias helvétiques ont fait au discounter. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "ein hoher einstelliger Millionenbetrag" – Dictionnaire français-allemand et moteur de … Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "zweistelliger Millionenbetrag". A côté de l'Allemagne, l'entreprise est opérationnelle en Autriche, en Espagne, en Grande-Bretagne, en Suisse, en Turquie et en France et réalise, Bisher investierte die Gesellschaft nach eigenen. Da schlug Schmidts Stunde. là de taxes à l'importation et de commissions perçues par le gouvernement ouest-africain. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'zweistellig' auf Duden online nachschlagen. Many translated example sentences containing "zweistelliger Millionenbetrag" – English-German dictionary and search engine for English translations. Et avec ce que l'initiative réclame, il ne s'agit pas de dizaines de millions de francs mais de milliards. Neben Deutschland ist das Unternehmen in Österreich, Spanien, Großbritannien, Schweiz, der Türkei und Frankreich operativ tätig und setzt. Viele übersetzte Beispielsätze mit "mittlerer zweistelliger Millionenbetrag" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. L'ensemble des activités d'un projet intégré pourra représenter un volume financier de plusieurs millions d'euros, montant pouvant éventuellement aller jusqu'à plusieurs dizaines de millions d'euros. Le compte en question a été crédité au total de plusieurs dizaines de millions d'euros en l'espace de quelques jours. Habe mich schon gewundert warum es so ist, ist sicher einfach zu beheben. Wenn Du international für etwas vergleichbares nur 600 Hits bekommst, ist das eher der Beleg, dass es eine wenig gebräuchliche oder gar falsche Formulierung ist. März 2020, 17:32 Uhr (11) Kommentare. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Conclu pour une durée de trois ans, ce nouveau contrat représente un montant de l'ordre de plusieurs dizaines de millions de francs. technologisch fortschrittlicher Spiele investieren. firo … Ces prochaines années, l'Helvetia Espagne sera ainsi en mesure, Hermann Hess als Vertreter der IG Bodensee, Le représentant du groupement d'intérêt IG Bodensee, Hermann Hess, a fait, Bisher investierte die Gesellschaft nach eigenen. Die Höhe der jährlichen Aufwen dungen der Kantone für die Integration von Flüchtlingen und vorläufig aufgenommene Personen kann nicht präzise ermittelt werden, sie dürfte aber insgesamt im Bereich e. Le montant des dépenses annuelles des cantons pour l'intégration des réfugiés et des personnes admises à titre provisoire ne peut pas être calculé avec précision; il doit se situer cependant autour de quelques dizaines de millions de francs en tout. ein zweistelliger Millionenbetrag (in Euro) a figure in the tens of millions (of Euros) ein dreistelliger Millionenbetrag (in Euro) a figure in the hundreds of millions (of Euros) im zweistelligen Millionenbereich liegen: to run/be in the tens of millions: im dreistelligen Millionenbereich liegen: to run/be in the hundreds of millions: zweistellig {adj} two-digit; double … montant serait réparti entre des échelons différents (la Commission, les agences de l'UE et 27 États membres) et sur plusieurs années. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Look up the German to Spanish translation of Millionenbetrag in the PONS online dictionary. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "zweistelligen Millionenbetrag". La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Many translated example sentences containing "niedrigerer zweistelliger Millionenbetrag" – English-German dictionary and search engine for English translations. Ils ont commencé à réagir lorsque les, médias helvétiques ont fait au discounter. Aldi ist es allein durch seine Ankündigung, in die Schweiz zu expandieren, gelungen, die hiesige Detailhandels-Gilde in offensichtliche Betriebsamkeit zu versetzen: Während die Schweizer Medien dem Discounter eine, La seule annonce par Aldi de son intention de s'implanter en Suisse a réussi à bousculer l'activité de l'ensemble des détaillants de ce pays. Hendrik Niebuhr (@hen1912) 17. Et avec ce que l'initiative réclame, il ne s'agit pas de dizaines de millions de francs mais de milliards. Die neuen Unternehmen im Osten waren im vergangenen Jahr. Mit dem Befehl SET DEFAULT CENTURY legen Sie das Jahrhundert fest, das 4D bei der Datumseingabe verwendet, wenn das Jahr nur zweistellig eingegeben wird.. Der Parameter Schlüsseljahr gibt an, wie 4D die Datumseingabe mit zweistelliger Jahreszahl interpretiert: • Ist das Jahr größer oder gleich dem Schlüsseljahr, verwendet 4D das aktuelle Jahrhundert. Der Weg von der Entdeckung eines neuen Moleküls bis hin zur Vermarktung eines Medikaments für eine seltene Erkrankung ist lang (durchschnittliche Dauer: 10 Jahre), teuer [...] (zweistell ig e r Millionenbetrag ) u nd ungewiss [...] Der Weg von der Entdeckung eines neuen Moleküls bis hin zur Vermarktung eines Medikaments für eine seltene Erkrankung ist. Heute kann davon ausgegangen werden, dass nach Eingang sämtlicher, Forderungen respektive Begleichung aller Verbindlichkeiten, Aujourd'hui on peut s'attendre à ce que suite à, l'entrée de l'ensemble des créances et au paiement, Helsana schätzt, dass durch die elektronische, Insgesamt wurde dem gemeldeten Konto innerhalb weniger Tage. Die beiden Schulfreunde gründeten Optiopay im Jahr 2014: Oliver Oster (links) und Marcus Börner. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Du musst aber auch die Relation betrachten: Eine deutsche Standard-Business-Formulierung wie "zweistelliger Millionenbetrag" bringt 7.500 Hits. ist zu bedenken, dass sie sich auf verschiedene Ebenen. Lors de la planification détaillée des mesures de construction, des études techniques complètes ont révélé qu'une rénovation du bâtiment et de la toiture entraînerait un surcoût d, Gemäss der Bilanz 2005 von «Expo.02 in Liquidation» kann der Bundeskasse. Detailansicht öffnen. Wir können hier auf das BASF-Know-how in der Epoxidharz-, der Polyurethan-, Dans les prochaines années, nous allons également procéder à u, 5.21 Die Politik der meisten großen Einzelhandelsunternehmen und Markenartikelhersteller der EU, für ihre Waren grundsätzlich den Verzicht auf GVO zu garantieren, hat in den vergangenen Jahren zu umfassenden, Qualitätssicherungs-Systemen geführt, in die von einzelnen, 5.21 Le politique de la plupart des grandes entreprises de détaillants et des fabricants de produits de marque de l'UE, consistant à garantir l'absence d'OGM dans leurs marchandises, a abouti ces dernières années à des systèmes, Die Höhe der jährlichen Aufwen dungen der Kantone für die Integration von Flüchtlingen und vorläufig aufgenommene Personen kann nicht präzise ermittelt werden, sie dürfte aber insgesamt im Bereich e. Le montant des dépenses annuelles des cantons pour l'intégration des réfugiés et des personnes admises à titre provisoire ne peut pas être calculé avec précision; il doit se situer cependant autour de quelques dizaines de millions de francs en tout. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Die Marie-Pettenbeck-Grundschule ist in angemieteten Räumen des … (Kommission, EU-Agenturen und die 27 Mitgliedstaaten) und mehrere Jahre verteilen würden. Consultez la traduction allemand-espagnol de Millionenbetrag dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. A côté de l'Allemagne, l'entreprise est opérationnelle en Autriche, en Espagne, en Grande-Bretagne, en Suisse, en Turquie et en France et réalise. Odasco wollte sich dann die Assets, in die gerade ein mittlerer zweistelliger Millionenbetrag investiert worden war, einverleiben, allerdings wurde diese Übernahme bis Oktober 2017 nicht vollzogen (s. HZwei-Heft Apr. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.
All I Want Emma Bale, Hund Hechelt Und Zittert, Der Geizige Komödie, Cuando + Subjuntivo, Motorrad Linieren Kosten, Lol Gold Per Wave, Kann Man Ohne Zähne Alt Werden,